Tagged: nyelvészet

Január

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) A magyar hónapnevek latin eredetűek. Így van ez januárral is, amelyet később a németből is átvettünk. A latin Januarius a 12 hónapos naptári év első hónapja;...

Gyűlölni nem

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) „Gyűlölni nem, szeretni csak születtem én.” Az idézet Szophoklész Antigoné című tragédiájából való. E gondolatnak örökké ott kellene égnie minden esendő, halandó ember szívében és lelkében!...

A h-végű szavak ejtése

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai) Rögtön szögezzük: A h-végű szavak ejtése ingadozik. Némelyikben a szóvégi h-t nem ejtjük: méh, méhnek; pléh, pléhvel; céh, céhben; cseh, csehtől („S amely kardot ő az álnok...

Mi lesz a kari vacsi?

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) Hogy milyen nyelven írtam a címet? Természetesen magyarul. A szórövidítések korában azt kérdeztem: Mi lesz a karácsonyi vacsora? „Nemráérős” világunkban a szép, logikus mondatok helyett inkább...

Karácsonyi énekek

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai) Ilyenkor, karácsony tájékán a szülők, a felnőttek gyakran kérik a gyermekeket, hogy énekeljenek karácsonyi éneket. Legtöbbször elsőnek a Kiskarácsony, nagykarácsony kezdetű dal jut eszébe a kicsiknek. Ezt...

Mai szólások, közmondások

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai) Szólások és közmondások voltak és lesznek is nyelvünkben. Nélkülük beszédünk és írásunk szegényes, színtelen volna. Régebbi szólásaink és közmondásaink nagy részének eredetét legfeljebb a tudósok, magyartanárok egy...

Maga és ön

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai) Valljuk be, nem tetszik nekünk, ha lemagáznak bennünket! Pedig a „maga” névmás régi szavunk. Leggyakrabban azonos társadalmi csoportba, rangba tartozók szólították így egymást: „Maga is kétkezi munkás?”...

Elöl vagy elől

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai) Sokan nincsenek vele tisztában, mikor kell rövid ö és mikor hosszú ő betűt írni a fenti szavakban. Pedig a szabály nagyon egyszerű: a hol kérdésre felelő határozószóban...

Vetélkedő bakik

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai) Néha megnézem a televízióban a különféle műveltségi vagy „félműveltségi” vetélkedőket. Az egyik tévében a megadott betűkből egy értelmes magyar szót kell kirakni. Nem volt nehéz, ennek ellenére...

Kirúgták, elkaphatják

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) Arról, hogy mennyire terjed a bulvárlapokból ismert stílus, amely egyre inkább merít a szlengből; megbizonyosodhatunk, ha belelapozunk a napilapokba, meghallgatjuk a rádiót, vagy megnézzük a tévék...