Category: Nyelv-ész-et cetera

Tolnán és Tolnában

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) Ha a helységnévhez helyhatározórag járul, nem mindig tudjuk eldönteni, melyik toldalékot használjuk. Hőgyészen vagy Hőgyészben? Velencén vagy Velencében? Általában az dönt, hogyan mondják azon a településen....

Elrajtol?

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) Az utóbbi időben lépten-nyomon hallunk ilyen és ehhez hasonló mondatokat: ’A vitorlások kilenc órakor elrajtoltak.’ ’Az indító pisztolyának hangjára elstartoltak a hosszútávfutók.’ Mi a baj ezekkel...

Egyetért és egyet ért

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) Egybe vagy külön, az itt a kérdés. Ez „nem egykönnyen” eldönthető; míg a feladatok közül talán „egy könnyen” megoldható. Az egybeírt változat, a „nem egykönnyen” jelentése...

Nemcsak és nem csak

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) Nyelvünkben sok a gond az egybe- és különírással. Ez a legnehezebb. Tehát most egy gyakran használt szó, szókapcsolat helyesírására hívom fel a figyelmet. Nagyon sok hibát...

Jételenítsünk!

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) Sokan – műveltnek látszó emberek is – így beszélnek: gimnázijum, kollégijum, komédija, akadémija. Mi az oka ennek a nyelvhelyességi hibának? A magyar nyelv sajátossága, hogy –...

A vízművek megküldte a számlát

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) Helyes-e a fenti mondat, azaz egyeztettük-e az állítmányt (megküldte) az alannyal (a vízművek)? Természetesen helyes, hisz az állítmányt az alany jelentésének megfelelően egyeztettük; hisz a „vízművek”...

Eszek vagy eszem?

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) Akinek jó a nyelvérzéke, az eszem alakot választja; hiszen az ikes igék ragja egyes számban: -m, -l, -ik: eszem, eszel, eszik. Az ikes igék erdejében azonban...

Azok a csodálatos igekötők

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) A jókor és jó helyen használt igekötővel csodákat tudunk művelni. Rengeteg igekötőnk van. Ebből adódik, hogy nehézséget is okoznak ezek a csodálatos igekötők. A leggyakoribb hibák:...

Nyakatekert

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) Ha valamit egyszerűen, érthetően is ki lehet fejezni, el lehet mondani; miért használnak sokan bonyolult, körülményes, tehát nyaktekert fordulatokat? A jelenséggel nap mint nap találkozunk a...

A kettő együtt nem megy

„Nincs más haza, csak az anyanyelv.” (Márai Sándor) Vannak nyelvünkben olyan kötőszók, amelyek együttes használata hiba. A legismertebbek a ’de ellenben’ és a ’de azonban’: ’Barátomnak jól sikerült a vizsgája, de ellenben testvérének nem.’...